{"id":2414,"date":"2009-05-02T05:45:24","date_gmt":"2009-05-02T09:45:24","guid":{"rendered":"http:\/\/spacingmontreal.ca\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/"},"modified":"2013-01-21T11:46:13","modified_gmt":"2013-01-21T16:46:13","slug":"connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/","title":{"rendered":"Connaissez-vous vraiment votre quartier ? Observez-le durant 36 heures."},"content":{"rendered":"<p>[youtube]http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AT4Toe2Peyc[\/youtube]<\/p>\n<p>Nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la fin de session \u00e0 plusieurs universit\u00e9s montr\u00e9alaises (sauf \u00e0 l&#8217;UQ\u00c0M \u2014 bon courage, mes camarades !), et parmi tous les travaux \u00e9crits et tous les examens finaux, il existe au moins un professeur qui exigeait un peu de cr\u00e9ativit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00c0 l&#8217;Institut d&#8217;Urbanisme \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, professeur Daniel Gill a propos\u00e9 \u00e0 ses \u00e9tudiants de<\/p>\n<ul>\n<li>choisir un lieu dans la r\u00e9gion montr\u00e9alaise<\/li>\n<li>l&#8217;observer, le filmer, et le photographier durant 36 heures (vendredi \u00e0 6 h \u2014 samedi \u00e0 18 h)<\/li>\n<li>produire un montage sommaire de leurs observations d\u2019une longueur de 10 minutes<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les lieux choisis comprenaient le Plateau, Mile-End, C\u00f4te-des-Neiges, et le Village entre autres. Malgr\u00e9 que je connaisse bien ces endroits, les observations se pr\u00e9sentaient toujours de fa\u00e7on surprenante :<\/p>\n<p>Les dynamiques entre &#8211;<\/p>\n<ul>\n<li>les gens qui arrivent et ceux qui partent<\/li>\n<li>les r\u00e9sidents et les \u00ab visiteurs \u00bb<\/li>\n<li>la bourgeoisie et la classe ouvri\u00e8re.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les contrastes entre &#8211;<\/p>\n<ul>\n<li>la vitalit\u00e9 des quartiers et les nombreux panneaux : \u00ab \u00c0 louer \u00bb<\/li>\n<li>le calme du matin et la foule du soir<\/li>\n<li>les institutions qu\u00e9b\u00e9coises et la multiethnicit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Et notamment, l\u2019omnipr\u00e9sence du SPVM \u00e0 Montr\u00e9al (quelques zones davantage que d\u2019autres).<\/p>\n<p><!--more--><strong>Une vid\u00e9o dans le contexte de la mobilit\u00e9 et l&#8217;immigration<\/strong><\/p>\n<p>H\u00e9berg\u00e9 dans mon 5 et demi dans le Plateau, je ne connais toujours pas suffisamment tous les grands quartiers de Montr\u00e9al. Or, les secteurs o\u00f9 je n&#8217;ai pas encore visit\u00e9 sont ceux que les m\u00e9dias, le <em>anglo-boogeyman<\/em>, et l&#8217;\u00e9lite d&#8217;Outremont jugent d\u00e9favoris\u00e9s (<em>Hello Checkpoint Chocolate, I&#8217;m talking to you !<\/em>).<\/p>\n<p>Prenons l\u2019exemple de Parc-Extension. Il y existe bel et bien une dynamique impressionnante. Le secteur exhibe non seulement une mixit\u00e9 des fonctions, mais encore une mixit\u00e9 sociale avec des gens provenant de tous les continents. D\u2019o\u00f9, une communaut\u00e9 internationale \u00e0 une \u00e9chelle locale. Saviez-vous qu&#8217;il est un des centres de transports le plus importants \u00e0 Montr\u00e9al ?<\/p>\n<p>Le quartier Parc-Extension pourrait \u00eatre r\u00e9capitul\u00e9 dans un passage de l\u2019\u0153uvre d\u2019Italo Calvino, Le citt\u00e0 invisibili (Les villes invisibles). Il s\u2019agit d\u2019un recueil de contes narr\u00e9s par Marco Polo. Le protagoniste d\u00e9crit en d\u00e9tail les villes et les soci\u00e9t\u00e9s qu\u2019il a visit\u00e9es. En parlant d\u2019une de ses aventures \u00e0 la ville d\u2019Eutropia, il constate que :<\/p>\n<p>\u00ab <em>Ayant p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 sur le territoire qui a Eutropia comme capitale, le voyageur ne voit pas qu\u2019une ville, mais plusieurs d\u2019\u00e9gale importance, et toutes semblables\u2026 <\/em>\u00bb<\/p>\n<p>[youtube]http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=0i2T65ZjF1k[\/youtube]<\/p>\n<p>Les observations d\u00e9montrent que Parc-Extension est Eutropia : un quartier fait en plusieurs. Chaque partie poss\u00e8de ses propres objectifs, buts, et enjeux ; chacun reste primordial \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 du secteur. Pourtant, l&#8217;ensemble du quartier fait plus que la somme de ses parties. La seule analyse de chaque individu et collectivit\u00e9 ne peut forc\u00e9ment repr\u00e9senter le caract\u00e8re de l&#8217;ensemble. La globalit\u00e9 adopte un comportement distinct dans lequel il demeure la dynamique que l\u2019on a aper\u00e7ue.<\/p>\n<p><strong>Votre d\u00e9fi<\/strong><\/p>\n<p>Cet \u00e9t\u00e9, je vous convie \u00e0 effectuer vos propres observations dans vos coins de la ville. Pr\u00e9parez les rafra\u00eechissements (j\u2019apporterai la ca\u00efpirinha, et vous, les citrons verts), invitez vos amis et surtout vos ennemis, et prenez le temps d\u2019observer la vie urbaine dont vous faites partie. Comment l&#8217;image de votre <em>neighbourhood<\/em> changera-t-elle ? Je vous jure que vous serez \u00e9tonn\u00e9s.<\/p>\n<p>(un bonus pour ceux qui r\u00e9alisent une chronique audiovisuelle)<\/p>\n<p><em>remerciements : Jenny Serrano et Patricio Calvopina pour les images<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[youtube]http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AT4Toe2Peyc[\/youtube] Nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la fin de session \u00e0 plusieurs universit\u00e9s montr\u00e9alaises (sauf \u00e0 l&#8217;UQ\u00c0M \u2014 bon courage, mes camarades !), et parmi tous les travaux \u00e9crits et tous les examens finaux, il existe au moins un professeur qui exigeait un peu de cr\u00e9ativit\u00e9. \u00c0 l&#8217;Institut d&#8217;Urbanisme \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, professeur Daniel Gill<a href=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/\">Continue reading <span class=\"sr-only\">&#8220;Connaissez-vous vraiment votre quartier ? Observez-le durant 36 heures.&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5055,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_ef_editorial_meta_paragraph_assignment":"","_ef_editorial_meta_date_first-draft-date":"","_ef_editorial_meta_checkbox_needs-photo":"","_ef_editorial_meta_number_word-count":"","footnotes":""},"categories":[7831,7838,7839,31,33],"tags":[3953,34,3955,3952,3954,38,125,57,3951,21,69,84,872],"class_list":["post-2414","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-community","category-media","category-neighbourhoods","category-traffic","category-transit","tag-daniel-gill","tag-video","tag-institut-durbanisme","tag-jenny-serrano","tag-marco-polo","tag-mile-end","tag-montreal","tag-park-extension","tag-patricio-calvopina","tag-people","tag-social-trends","tag-u-de-m","tag-universite-de-montreal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Connaissez-vous vraiment votre quartier ? Observez-le durant 36 heures. - Spacing Montreal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Connaissez-vous vraiment votre quartier ? Observez-le durant 36 heures. - Spacing Montreal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[youtube]http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AT4Toe2Peyc[\/youtube] Nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la fin de session \u00e0 plusieurs universit\u00e9s montr\u00e9alaises (sauf \u00e0 l&#8217;UQ\u00c0M \u2014 bon courage, mes camarades !), et parmi tous les travaux \u00e9crits et tous les examens finaux, il existe au moins un professeur qui exigeait un peu de cr\u00e9ativit\u00e9. \u00c0 l&#8217;Institut d&#8217;Urbanisme \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, professeur Daniel GillContinue reading &quot;Connaissez-vous vraiment votre quartier ? Observez-le durant 36 heures.&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spacing Montreal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-05-02T09:45:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-01-21T16:46:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u00c9mile Thomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Spacing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Spacing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u00c9mile Thomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/\",\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/\",\"name\":\"Connaissez-vous vraiment votre quartier ? Observez-le durant 36 heures. - Spacing Montreal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-05-02T09:45:24+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-21T16:46:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/4b0623a303ad15a6a8475b50a7039e74\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Connaissez-vous vraiment votre quartier ? Observez-le durant 36 heures.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/\",\"name\":\"Spacing Montreal\",\"description\":\"Canadian Urbanism Uncovered  |  Montreal Architecture, Urban Design, Public Transit, City Hall, Parks, Walking, Bikes, Streetscape, History, Waterfront, Maps, Public Spaces\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/4b0623a303ad15a6a8475b50a7039e74\",\"name\":\"\u00c9mile Thomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b6899b4bf9d2a7acb7730da1addb219?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b6899b4bf9d2a7acb7730da1addb219?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u00c9mile Thomas\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/author\/jrthomas\/\"],\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/author\/jrthomas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Connaissez-vous vraiment votre quartier ? Observez-le durant 36 heures. - Spacing Montreal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Connaissez-vous vraiment votre quartier ? Observez-le durant 36 heures. - Spacing Montreal","og_description":"[youtube]http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=AT4Toe2Peyc[\/youtube] Nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la fin de session \u00e0 plusieurs universit\u00e9s montr\u00e9alaises (sauf \u00e0 l&#8217;UQ\u00c0M \u2014 bon courage, mes camarades !), et parmi tous les travaux \u00e9crits et tous les examens finaux, il existe au moins un professeur qui exigeait un peu de cr\u00e9ativit\u00e9. \u00c0 l&#8217;Institut d&#8217;Urbanisme \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, professeur Daniel GillContinue reading \"Connaissez-vous vraiment votre quartier ? Observez-le durant 36 heures.\"","og_url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/","og_site_name":"Spacing Montreal","article_published_time":"2009-05-02T09:45:24+00:00","article_modified_time":"2013-01-21T16:46:13+00:00","author":"\u00c9mile Thomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Spacing","twitter_site":"@Spacing","twitter_misc":{"Written by":"\u00c9mile Thomas","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/","url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/","name":"Connaissez-vous vraiment votre quartier ? Observez-le durant 36 heures. - Spacing Montreal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website"},"datePublished":"2009-05-02T09:45:24+00:00","dateModified":"2013-01-21T16:46:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/4b0623a303ad15a6a8475b50a7039e74"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2009\/05\/02\/connaissez-vous-vraiment-votre-quartier-observez-le-durant-36-heures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Connaissez-vous vraiment votre quartier ? Observez-le durant 36 heures."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website","url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/","name":"Spacing Montreal","description":"Canadian Urbanism Uncovered  |  Montreal Architecture, Urban Design, Public Transit, City Hall, Parks, Walking, Bikes, Streetscape, History, Waterfront, Maps, Public Spaces","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/4b0623a303ad15a6a8475b50a7039e74","name":"\u00c9mile Thomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b6899b4bf9d2a7acb7730da1addb219?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0b6899b4bf9d2a7acb7730da1addb219?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u00c9mile Thomas"},"sameAs":["https:\/\/spacing.ca\/montreal\/author\/jrthomas\/"],"url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/author\/jrthomas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5055"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2414"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21100,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2414\/revisions\/21100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}