{"id":25015,"date":"2014-06-29T18:54:18","date_gmt":"2014-06-29T22:54:18","guid":{"rendered":"http:\/\/spacing.ca\/montreal\/?p=25015"},"modified":"2014-06-30T16:52:58","modified_gmt":"2014-06-30T20:52:58","slug":"montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/","title":{"rendered":"Montage du jour : le canal de la rue May"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><em>Vers 1920-2014.\u00a0 Une vue de la rue Wellington pr\u00e8s de la rue May.\u00a0 Source : Archives de la Ville de Montr\u00e9al \/ Guillaume St-Jean<\/em><\/p>\n<p>La rue May, situ\u00e9e dans l&#8217;arrondissement Verdun, ainsi que tous les \u00e9difices situ\u00e9s sur celles-ci seront bient\u00f4t effac\u00e9s du paysage montr\u00e9alais. En effet, dans le cadre du projet de construction du nouveau pont Champlain, les r\u00e9sidents ont \u00e9t\u00e9 expropri\u00e9s afin qu\u2019une troisi\u00e8me voie de circulation de l\u2019autoroute 15 permettant d\u2019acc\u00e9der au pont soit construite.<\/p>\n<p>L\u2019agrandissement ne pouvait pas \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 est de l\u2019autoroute puisque sous la chauss\u00e9e se dresse le collecteur St-Pierre, une vaste conduite qui canalise l\u2019ancienne rivi\u00e8re St-Pierre ainsi que les eaux de pluie dirig\u00e9es par les \u00e9gouts pluviaux vers l\u2019usine de filtration des eaux Atwater puis vers le fleuve St-Laurent.<\/p>\n<p>Avant la construction de ce collecteur dans les ann\u00e9es 1930, les eaux de pluie provenant de l\u2019usine \u00e9taient drain\u00e9es vers le fleuve \u00e0 m\u00eame un canal \u00e0 ciel ouvert surnomm\u00e9 Tail Race. Des ponts permettant d\u2019enjamber Tail Race \u00e9taient notamment pr\u00e9sents sur la rue Wellington et sur l\u2019avenue Verdun.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-25017 \" src=\"http:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/3852646_011-600x705.jpg\" alt=\"3852646_011\" width=\"555\" height=\"652\" srcset=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/3852646_011-600x705.jpg 600w, https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/3852646_011-255x300.jpg 255w, https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/3852646_011-799x940.jpg 799w\" sizes=\"auto, (max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/><em>Le canal Tail Race est visible \u00e0 l&#8217;extr\u00eame droite de cette carte de 1932.\u00a0 Source : BANQ<\/em><\/p>\n<p>Bien que la vue du canal \u00e9tait sans doute nettement plus agr\u00e9able pour les r\u00e9sidents de la rue May que le mur de b\u00e9ton qui se dresse aujourd\u2019hui devant eux, la pr\u00e9sence de ce cours d\u2019eau occasionnait parfois des d\u00e9sagr\u00e9ments. Tel fut par exemple le cas en avril 1904 lorsque le canal d\u00e9borda et inonda pendant plusieurs jours les rues avoisinantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-25020 \" src=\"http:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/2734557-600x916.jpg\" alt=\"2734557\" width=\"594\" height=\"907\" srcset=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/2734557-600x916.jpg 600w, https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/2734557-196x300.jpg 196w, https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/2734557-615x940.jpg 615w, https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/2734557.jpg 982w\" sizes=\"auto, (max-width: 594px) 100vw, 594px\" \/><em>L&#8217;inondation d&#8217;avril 1904.\u00a0 Source : BANQ<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Suivez mes photos avant-apr\u00e8s via <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Montr%C3%A9al-Avant-Apr%C3%A8s\/607765302569167\">Facebook<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vers 1920-2014.\u00a0 Une vue de la rue Wellington pr\u00e8s de la rue May.\u00a0 Source : Archives de la Ville de Montr\u00e9al \/ Guillaume St-Jean La rue May, situ\u00e9e dans l&#8217;arrondissement Verdun, ainsi que tous les \u00e9difices situ\u00e9s sur celles-ci seront bient\u00f4t effac\u00e9s du paysage montr\u00e9alais. En effet, dans le cadre du projet de construction du<a href=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/\">Continue reading <span class=\"sr-only\">&#8220;Montage du jour : le canal de la rue May&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5017,"featured_media":25016,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_ef_editorial_meta_paragraph_assignment":"","_ef_editorial_meta_date_first-draft-date":"","_ef_editorial_meta_checkbox_needs-photo":"1","_ef_editorial_meta_number_word-count":"","footnotes":""},"categories":[4,102],"tags":[],"class_list":["post-25015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-architecture","category-spacing"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Montage du jour : le canal de la rue May - Spacing Montreal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Montage du jour : le canal de la rue May - Spacing Montreal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vers 1920-2014.\u00a0 Une vue de la rue Wellington pr\u00e8s de la rue May.\u00a0 Source : Archives de la Ville de Montr\u00e9al \/ Guillaume St-Jean La rue May, situ\u00e9e dans l&#8217;arrondissement Verdun, ainsi que tous les \u00e9difices situ\u00e9s sur celles-ci seront bient\u00f4t effac\u00e9s du paysage montr\u00e9alais. En effet, dans le cadre du projet de construction duContinue reading &quot;Montage du jour : le canal de la rue May&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spacing Montreal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-29T22:54:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-06-30T20:52:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/14535405452_3f1c362e91_b.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"749\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guillaume St-Jean\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Spacing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Spacing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guillaume St-Jean\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/\",\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/\",\"name\":\"Montage du jour : le canal de la rue May - Spacing Montreal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/14535405452_3f1c362e91_b.jpg\",\"datePublished\":\"2014-06-29T22:54:18+00:00\",\"dateModified\":\"2014-06-30T20:52:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/5f0465c1492eb1b0084d0ee632d350fd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/14535405452_3f1c362e91_b.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/14535405452_3f1c362e91_b.jpg\",\"width\":749,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Montage du jour : le canal de la rue May\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/\",\"name\":\"Spacing Montreal\",\"description\":\"Canadian Urbanism Uncovered  |  Montreal Architecture, Urban Design, Public Transit, City Hall, Parks, Walking, Bikes, Streetscape, History, Waterfront, Maps, Public Spaces\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/5f0465c1492eb1b0084d0ee632d350fd\",\"name\":\"Guillaume St-Jean\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f285058328a9d842b36deb2199167033?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f285058328a9d842b36deb2199167033?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Guillaume St-Jean\"},\"description\":\"Guillaume St-Jean a une formation en urbanisme et en conservation du patrimoine. Il s\u2019int\u00e9resse \u00e0 l\u2019histoire et \u00e0 l\u2019architecture de la ville de Montr\u00e9al et documente \u00e0 l\u2019aide de la photographie le visage changeant du paysage urbain.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\"],\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/author\/guillaume\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Montage du jour : le canal de la rue May - Spacing Montreal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Montage du jour : le canal de la rue May - Spacing Montreal","og_description":"Vers 1920-2014.\u00a0 Une vue de la rue Wellington pr\u00e8s de la rue May.\u00a0 Source : Archives de la Ville de Montr\u00e9al \/ Guillaume St-Jean La rue May, situ\u00e9e dans l&#8217;arrondissement Verdun, ainsi que tous les \u00e9difices situ\u00e9s sur celles-ci seront bient\u00f4t effac\u00e9s du paysage montr\u00e9alais. En effet, dans le cadre du projet de construction duContinue reading \"Montage du jour : le canal de la rue May\"","og_url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/","og_site_name":"Spacing Montreal","article_published_time":"2014-06-29T22:54:18+00:00","article_modified_time":"2014-06-30T20:52:58+00:00","og_image":[{"width":749,"height":1024,"url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/14535405452_3f1c362e91_b.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Guillaume St-Jean","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Spacing","twitter_site":"@Spacing","twitter_misc":{"Written by":"Guillaume St-Jean","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/","url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/","name":"Montage du jour : le canal de la rue May - Spacing Montreal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/14535405452_3f1c362e91_b.jpg","datePublished":"2014-06-29T22:54:18+00:00","dateModified":"2014-06-30T20:52:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/5f0465c1492eb1b0084d0ee632d350fd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/#primaryimage","url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/14535405452_3f1c362e91_b.jpg","contentUrl":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2014\/06\/14535405452_3f1c362e91_b.jpg","width":749,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2014\/06\/29\/montage-du-jour-le-canal-de-la-rue-may\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Montage du jour : le canal de la rue May"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website","url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/","name":"Spacing Montreal","description":"Canadian Urbanism Uncovered  |  Montreal Architecture, Urban Design, Public Transit, City Hall, Parks, Walking, Bikes, Streetscape, History, Waterfront, Maps, Public Spaces","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/5f0465c1492eb1b0084d0ee632d350fd","name":"Guillaume St-Jean","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f285058328a9d842b36deb2199167033?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f285058328a9d842b36deb2199167033?s=96&d=mm&r=g","caption":"Guillaume St-Jean"},"description":"Guillaume St-Jean a une formation en urbanisme et en conservation du patrimoine. Il s\u2019int\u00e9resse \u00e0 l\u2019histoire et \u00e0 l\u2019architecture de la ville de Montr\u00e9al et documente \u00e0 l\u2019aide de la photographie le visage changeant du paysage urbain.","sameAs":["https:\/\/spacing.ca\/montreal"],"url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/author\/guillaume\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5017"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25015"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25027,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25015\/revisions\/25027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}