{"id":7492,"date":"2010-07-08T11:31:42","date_gmt":"2010-07-08T16:31:42","guid":{"rendered":"http:\/\/spacingmontreal.ca\/?p=7492"},"modified":"2013-01-21T11:46:08","modified_gmt":"2013-01-21T16:46:08","slug":"photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/","title":{"rendered":"Photo du Jour: L\u00e9gumes frais et BIXIs"},"content":{"rendered":"

\"fresh<\/a><\/p>\n

Les fermiers de famille livrent leurs produits directement aux citoyens \u00e0 des douzaines de “points de chute,” qui apparaissent \u00e0 des moments pr\u00e9cis dans les coins cach\u00e9s de nos quartiers.\u00a0 Cette photo a \u00e9t\u00e9 prise un mercredi soir dans un stationnement pr\u00e8s du m\u00e9tro Mont-Royal – pour en trouver un pr\u00e8s de chez vous, consultez le site-web d’\u00c9quiterre<\/a>.<\/p>\n

Il y a une longue tradition d’\u00e9changes entre fermiers et citoyens urbains dans les rues et les places publiques de Montr\u00e9al. Mais aujourd’hui les liens qui relient les Montr\u00e9alais \u00e0 la r\u00e9gion dans laquelle notre ville est ench\u00e2ss\u00e9e sont trop de plus en plus imperceptibles \u00e0 la population g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n

Les \u00e9changes directs entre producteurs et consommateurs, ou les “circuits courts de la commercialisation alimentaire”<\/a>, pour utiliser le terme d’\u00c9quiterre, offrent un moyen de r\u00e9duire les impacts environnementaux et sociaux de son alimentation.<\/p>\n

En g\u00e9n\u00e9ral, les productions de petite \u00e9chelle et les productions plus \u00e9cologiques ne sont pas aussi rentables que la production industrielle et \u00e9nergivore, qui profite d\u2019\u00e9conomies d\u2019\u00e9chelle mais qui peut d\u00e9grader les terres agricoles \u00e0 long terme. En \u00e9vitant de passer par les interm\u00e9diaires, les courts circuits rendent les aliments plus abordables \u00e0 la population g\u00e9n\u00e9rale. On peut aussi minimiser le transport et l’emballage des produits, qui contribuent \u00e9norm\u00e9ment \u00e0 l’empreinte \u00e9cologique de notre alimentation.<\/p>\n

Pour savoir plus, voir le rapport d’\u00c9quiterre sur les impactes de notre syst\u00e8me alimentaire<\/a> (pdf).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les fermiers de famille livrent leurs produits directement aux citoyens \u00e0 des douzaines de “points de chute,” qui apparaissent \u00e0 des moments pr\u00e9cis dans les coins cach\u00e9s de nos quartiers.\u00a0 Cette photo a \u00e9t\u00e9 prise un mercredi soir dans un stationnement pr\u00e8s du m\u00e9tro Mont-Royal – pour en trouver un pr\u00e8s de chez vous, consultezContinue reading “Photo du Jour: L\u00e9gumes frais et BIXIs”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5022,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_ef_editorial_meta_paragraph_assignment":"","_ef_editorial_meta_date_first-draft-date":"","_ef_editorial_meta_checkbox_needs-photo":"","_ef_editorial_meta_number_word-count":"","footnotes":""},"categories":[7831,7834,39,7835,7839],"tags":[10,125,52,56,69],"class_list":["post-7492","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-community","category-features","category-food","category-green-space","category-neighbourhoods","tag-environment","tag-montreal","tag-photo-du-jour","tag-plateau-mont-royal","tag-social-trends"],"acf":[],"yoast_head":"\nPhoto du Jour: L\u00e9gumes frais et BIXIs - Spacing Montreal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Photo du Jour: L\u00e9gumes frais et BIXIs - Spacing Montreal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les fermiers de famille livrent leurs produits directement aux citoyens \u00e0 des douzaines de “points de chute,” qui apparaissent \u00e0 des moments pr\u00e9cis dans les coins cach\u00e9s de nos quartiers.\u00a0 Cette photo a \u00e9t\u00e9 prise un mercredi soir dans un stationnement pr\u00e8s du m\u00e9tro Mont-Royal – pour en trouver un pr\u00e8s de chez vous, consultezContinue reading "Photo du Jour: L\u00e9gumes frais et BIXIs"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spacing Montreal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-07-08T16:31:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-01-21T16:46:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/farm5.static.flickr.com\/4142\/4773086847_216478531c.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alanah Heffez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Spacing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Spacing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alanah Heffez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/\",\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/\",\"name\":\"Photo du Jour: L\u00e9gumes frais et BIXIs - Spacing Montreal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/farm5.static.flickr.com\/4142\/4773086847_216478531c.jpg\",\"datePublished\":\"2010-07-08T16:31:42+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-21T16:46:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/d9708edcbf411e2f340ef5149d0c8e29\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/farm5.static.flickr.com\/4142\/4773086847_216478531c.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/farm5.static.flickr.com\/4142\/4773086847_216478531c.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Photo du Jour: L\u00e9gumes frais et BIXIs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/\",\"name\":\"Spacing Montreal\",\"description\":\"Canadian Urbanism Uncovered | Montreal Architecture, Urban Design, Public Transit, City Hall, Parks, Walking, Bikes, Streetscape, History, Waterfront, Maps, Public Spaces\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/d9708edcbf411e2f340ef5149d0c8e29\",\"name\":\"Alanah Heffez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2665e638603d91eaccfcb354cbb609da?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2665e638603d91eaccfcb354cbb609da?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alanah Heffez\"},\"description\":\"Alanah is interested in place-making, education and stories, She was born and raised in Montreal, and mixes a passion for the city with the occasional jaunt into Northern Quebec.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\"],\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/author\/alanah\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Photo du Jour: L\u00e9gumes frais et BIXIs - Spacing Montreal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Photo du Jour: L\u00e9gumes frais et BIXIs - Spacing Montreal","og_description":"Les fermiers de famille livrent leurs produits directement aux citoyens \u00e0 des douzaines de “points de chute,” qui apparaissent \u00e0 des moments pr\u00e9cis dans les coins cach\u00e9s de nos quartiers.\u00a0 Cette photo a \u00e9t\u00e9 prise un mercredi soir dans un stationnement pr\u00e8s du m\u00e9tro Mont-Royal – pour en trouver un pr\u00e8s de chez vous, consultezContinue reading \"Photo du Jour: L\u00e9gumes frais et BIXIs\"","og_url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/","og_site_name":"Spacing Montreal","article_published_time":"2010-07-08T16:31:42+00:00","article_modified_time":"2013-01-21T16:46:08+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/farm5.static.flickr.com\/4142\/4773086847_216478531c.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Alanah Heffez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Spacing","twitter_site":"@Spacing","twitter_misc":{"Written by":"Alanah Heffez","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/","url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/","name":"Photo du Jour: L\u00e9gumes frais et BIXIs - Spacing Montreal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/farm5.static.flickr.com\/4142\/4773086847_216478531c.jpg","datePublished":"2010-07-08T16:31:42+00:00","dateModified":"2013-01-21T16:46:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/d9708edcbf411e2f340ef5149d0c8e29"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/#primaryimage","url":"http:\/\/farm5.static.flickr.com\/4142\/4773086847_216478531c.jpg","contentUrl":"http:\/\/farm5.static.flickr.com\/4142\/4773086847_216478531c.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2010\/07\/08\/photo-du-jour-legumes-frais-et-bixis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Photo du Jour: L\u00e9gumes frais et BIXIs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website","url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/","name":"Spacing Montreal","description":"Canadian Urbanism Uncovered | Montreal Architecture, Urban Design, Public Transit, City Hall, Parks, Walking, Bikes, Streetscape, History, Waterfront, Maps, Public Spaces","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/d9708edcbf411e2f340ef5149d0c8e29","name":"Alanah Heffez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2665e638603d91eaccfcb354cbb609da?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2665e638603d91eaccfcb354cbb609da?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alanah Heffez"},"description":"Alanah is interested in place-making, education and stories, She was born and raised in Montreal, and mixes a passion for the city with the occasional jaunt into Northern Quebec.","sameAs":["https:\/\/spacing.ca\/montreal"],"url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/author\/alanah\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5022"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7492"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21079,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7492\/revisions\/21079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}