{"id":9714,"date":"2011-03-23T07:28:03","date_gmt":"2011-03-23T12:28:03","guid":{"rendered":"http:\/\/spacingmontreal.ca\/?p=9714"},"modified":"2013-01-21T11:48:00","modified_gmt":"2013-01-21T16:48:00","slug":"comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/","title":{"rendered":"Comment fait-on un grand projet d’am\u00e9nagement urbain?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

C’est h\u00e9las une question que se posent trop rarement nos politiciens et nos journalistes, qui s’int\u00e9ressent \u00e0 la surface de l’am\u00e9nagement mais ne se pr\u00e9occupent gu\u00e8re du fonctionnement de la ville (et de la Ville). L’exemple le plus r\u00e9cent: au lieu de se questionner \u00e0 savoir comment<\/em> on r\u00e9alise, concr\u00e8tement, un grand projet d’am\u00e9nagement urbain (comme le projet du Havre), le chef du parti Projet Montr\u00e9al a plut\u00f4t d\u00e9cid\u00e9, il y a quelques semaines, de d\u00e9clarer la guerre aux organismes \u00e0 but non lucratif d\u00e9di\u00e9s, justement, au d\u00e9veloppement et\/ou \u00e0 la gestion des grands projets de r\u00e9am\u00e9nagement urbain tels la Soci\u00e9t\u00e9 du Havre, la Soci\u00e9t\u00e9 de d\u00e9veloppement Angus et le Quartier international de Montr\u00e9al (voir la capsule vid\u00e9o de la s\u00e9ance du 21 f\u00e9vrier<\/a> du conseil municipal, sous Avis de motion des conseillers et dossiers pour orientation<\/em>, 42:00).<\/p>\n

Richard Bergeron n\u2019a pas tort lorsqu\u2019il fait valoir l\u2019importance de la transparence et de l\u2019imputabilit\u00e9\u00a0de ces gestionnaires de fonds publics : quiconque r\u00e9alise un projet sur le domaine public avec de l\u2019argent public doit rendre des comptes \u00e0 la Ville et prendre en consid\u00e9ration les divers int\u00e9r\u00eats de la collectivit\u00e9.\u00a0 Cela dit, il fait fausse route lorsqu\u2019il affirme que la Ville devrait elle-m\u00eame r\u00e9aliser ces projets. Non pas que les fonctionnaires de la Ville en soient incapables, loin de l\u00e0, mais plut\u00f4t que l\u2019organisation municipale ne s\u2019y pr\u00eate pas.<\/p>\n

Rappelons le cas du projet du Quartier international de Montr\u00e9al, qui a re\u00e7u plus de trente prix et distinctions nationales et internationales <\/a>dont le prix le mieux g\u00e9r\u00e9 au monde en 2005 d\u00e9cern\u00e9 par le Project Management Institute<\/em>. Ce projet a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 du m\u00eame nom en seulement quatre ans en respectant non seulement des \u00e9ch\u00e9anciers tr\u00e8s serr\u00e9s et un budget fixe, mais aussi des standards de qualit\u00e9 exceptionnels. La Ville a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la r\u00e9alisation du projet \u2013 mais la gestion externe a permis non seulement d\u2019amasser plus de 16 millions de dollars en fonds priv\u00e9s, mais aussi de r\u00e9aliser le projet sans interruption alors que durant la m\u00eame p\u00e9riode la Ville de Montr\u00e9al a du faire face aux fusions municipales, \u00e0 une r\u00e9organisation compl\u00e8te de la bureaucratie, \u00e0 un changement d\u2019administration ainsi qu\u2019\u00e0 un changement de gouvernement \u00e0 Qu\u00e9bec. Il est fort \u00e0 parier qu\u2019un projet g\u00e9r\u00e9 enti\u00e8rement par la Ville aurait fait les frais de ces nombreux changements et de la lourdeur administrative propre aux administrations publiques complexes.<\/p>\n

Il importe aussi de rappeler \u00e0 M. Bergeron que la tr\u00e8s grande majorit\u00e9 des projets d\u2019am\u00e9nagement d\u2019envergure r\u00e9alis\u00e9s ces quarante derni\u00e8res ann\u00e9es en France et aux \u00c9tats-Unis l\u2019ont \u00e9t\u00e9 par des \u00ab\u00a0soci\u00e9t\u00e9s d\u2019\u00e9conomie-mixte\u00a0\u00bb <\/a>– qui ressemblent en tout point aux organismes qu\u2019il pourfend. Le chef de Projet Montr\u00e9al, qui cite souvent la France comme exemple \u00e0 suivre, devrait chercher \u00e0 savoir combien de municipalit\u00e9s de l\u2019Hexagone r\u00e9alisent elles-m\u00eames leurs\u00a0 grands projets urbains. Pourquoi les villes de Paris et de Bordeaux auraient-elle cr\u00e9\u00e9 la SEMAPA<\/a> et la SEM InCit\u00e9<\/a> si elles avaient pu ais\u00e9ment r\u00e9aliser ces grands projets d’am\u00e9nagement elles-m\u00eames?<\/p>\n

La gouvernance des grands projets \u00e0 Montr\u00e9al \u00e0 l\u2019heure actuelle est loin d’\u00eatre parfaite, il faut en convenir. Les grands projets eux-m\u00eames ne sont pas toujours parfaits et certains concepts pourraient sans doute \u00eatre am\u00e9lior\u00e9s. Mais l\u00e0 n’est pas la question. Rapatrier tous les projets \u00e0 la Ville aurait l\u2019effet contraire de ce pr\u00e9tend M. Bergeron : il en r\u00e9sulterait l\u2019alourdissement des processus de prises de d\u00e9cisions, l\u2019\u00e9tirement des \u00e9ch\u00e9anciers et donc, in\u00e9vitablement, l\u2019augmentation des co\u00fbts (au d\u00e9pend de la qualit\u00e9).<\/p>\n

J’ai moi-m\u00eame travaill\u00e9 pour le Quartier international de Montr\u00e9al et j\u2019ai eu le privil\u00e8ge de travailler au sein d\u2019une \u00e9quipe de professionnels d\u00e9di\u00e9s et passionn\u00e9s par les projets (et par Montr\u00e9al). J’ai aussi eu le privil\u00e8ge de travailler avec des fonctionnaires municipaux de grande exp\u00e9rience et de grand talent, autant au niveau op\u00e9rationnel que strat\u00e9gique. Cela m\u2019a convaincu non pas qu\u2019il faille rapatrier les projets \u00e0 la Ville, o\u00f9 le talent de ces fonctionnaires resterait sous-exploit\u00e9, mais plut\u00f4t qu\u2019il est n\u00e9cessaire de mettre en valeur leur savoir-faire et de les impliquer plus activement dans la r\u00e9alisation m\u00eame des grands projets (et non seulement dans les processus administratifs). Et je suis persuad\u00e9 que nombre d’entre eux (et en particulier ceux qui ont particip\u00e9 aux projets du Quartier international, de la rue McGill ou du Quartier des spectacles) diraient de m\u00eame.<\/p>\n

En agitant l\u2019\u00e9pouvantail des organismes \u00ab\u00a0externes\u00a0\u00bb \u00e0 la Ville, le chef de Projet Montr\u00e9al attire l\u2019attention sur un faux probl\u00e8me et nous \u00e9loigne des difficult\u00e9s r\u00e9elles que vivent ceux-ci. Le probl\u00e8me n\u2019est pas de savoir s\u2019il faut se d\u00e9barrasser d\u2019eux \u2013 mais plut\u00f4t de savoir comment leur permettre d\u2019\u00eatre plus efficaces. Il ne faut surtout pas jeter le b\u00e9b\u00e9 (et la pouponni\u00e8re!) avec l’eau du bain.<\/p>\n

Sans quoi nous risquerions de replonger Montr\u00e9al dans le fameux immobilisme (cit\u00e9 si souvent par nos politiciens).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C’est h\u00e9las une question que se posent trop rarement nos politiciens et nos journalistes, qui s’int\u00e9ressent \u00e0 la surface de l’am\u00e9nagement mais ne se pr\u00e9occupent gu\u00e8re du fonctionnement de la ville (et de la Ville). L’exemple le plus r\u00e9cent: au lieu de se questionner \u00e0 savoir comment on r\u00e9alise, concr\u00e8tement, un grand projet d’am\u00e9nagement urbainContinue reading “Comment fait-on un grand projet d’am\u00e9nagement urbain?”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5046,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_ef_editorial_meta_paragraph_assignment":"","_ef_editorial_meta_date_first-draft-date":"","_ef_editorial_meta_checkbox_needs-photo":"","_ef_editorial_meta_number_word-count":"","footnotes":""},"categories":[7840,102,7842],"tags":[6127,9,1489,510,192,125,704,5,139,4485,292,992,6126,28,302],"class_list":["post-9714","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-politics","category-spacing","category-urban-design","tag-bordeaux","tag-development","tag-etats-unis","tag-france","tag-gouvernance-governance","tag-montreal","tag-paris","tag-planning","tag-politics-la-politique","tag-projet-montreal","tag-quebec","tag-richard-bergeron","tag-societe-du-havre","tag-spacing-montreal","tag-usd"],"acf":[],"yoast_head":"\nComment fait-on un grand projet d'am\u00e9nagement urbain? - Spacing Montreal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment fait-on un grand projet d'am\u00e9nagement urbain? - Spacing Montreal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C’est h\u00e9las une question que se posent trop rarement nos politiciens et nos journalistes, qui s’int\u00e9ressent \u00e0 la surface de l’am\u00e9nagement mais ne se pr\u00e9occupent gu\u00e8re du fonctionnement de la ville (et de la Ville). L’exemple le plus r\u00e9cent: au lieu de se questionner \u00e0 savoir comment on r\u00e9alise, concr\u00e8tement, un grand projet d’am\u00e9nagement urbainContinue reading "Comment fait-on un grand projet d’am\u00e9nagement urbain?"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spacing Montreal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-23T12:28:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-01-21T16:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/spacing.ca\/network\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/03\/Screen-shot-2011-03-22-at-10.21.30-PM.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joel Thibert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Spacing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Spacing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joel Thibert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/\",\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/\",\"name\":\"Comment fait-on un grand projet d'am\u00e9nagement urbain? - Spacing Montreal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/spacing.ca\/network\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/03\/Screen-shot-2011-03-22-at-10.21.30-PM.png\",\"datePublished\":\"2011-03-23T12:28:03+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-21T16:48:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/5e450354a264b3d4926efca2d8cb3856\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/spacing.ca\/network\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/03\/Screen-shot-2011-03-22-at-10.21.30-PM.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/spacing.ca\/network\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/03\/Screen-shot-2011-03-22-at-10.21.30-PM.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment fait-on un grand projet d’am\u00e9nagement urbain?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/\",\"name\":\"Spacing Montreal\",\"description\":\"Canadian Urbanism Uncovered | Montreal Architecture, Urban Design, Public Transit, City Hall, Parks, Walking, Bikes, Streetscape, History, Waterfront, Maps, Public Spaces\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/5e450354a264b3d4926efca2d8cb3856\",\"name\":\"Joel Thibert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17420fbbd68989fc5ddf974f87ed84cc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17420fbbd68989fc5ddf974f87ed84cc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joel Thibert\"},\"description\":\"Joel is an urban planner by profession, specialized in project management and environmental planning, who was most recently working on the Quartier des spectacles project in downtown Montreal. He is particularly interested in ecological governance and the role of cities in sustainable development. He is currently pursuing a Ph.D. in Urban Policy at the Woodrow Wilson School of Public and International Affairs at Princeton University.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.walktheregion.com\"],\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/author\/joel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment fait-on un grand projet d'am\u00e9nagement urbain? - Spacing Montreal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Comment fait-on un grand projet d'am\u00e9nagement urbain? - Spacing Montreal","og_description":"C’est h\u00e9las une question que se posent trop rarement nos politiciens et nos journalistes, qui s’int\u00e9ressent \u00e0 la surface de l’am\u00e9nagement mais ne se pr\u00e9occupent gu\u00e8re du fonctionnement de la ville (et de la Ville). L’exemple le plus r\u00e9cent: au lieu de se questionner \u00e0 savoir comment on r\u00e9alise, concr\u00e8tement, un grand projet d’am\u00e9nagement urbainContinue reading \"Comment fait-on un grand projet d’am\u00e9nagement urbain?\"","og_url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/","og_site_name":"Spacing Montreal","article_published_time":"2011-03-23T12:28:03+00:00","article_modified_time":"2013-01-21T16:48:00+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/spacing.ca\/network\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/03\/Screen-shot-2011-03-22-at-10.21.30-PM.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Joel Thibert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Spacing","twitter_site":"@Spacing","twitter_misc":{"Written by":"Joel Thibert","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/","url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/","name":"Comment fait-on un grand projet d'am\u00e9nagement urbain? - Spacing Montreal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/spacing.ca\/network\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/03\/Screen-shot-2011-03-22-at-10.21.30-PM.png","datePublished":"2011-03-23T12:28:03+00:00","dateModified":"2013-01-21T16:48:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/5e450354a264b3d4926efca2d8cb3856"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/#primaryimage","url":"http:\/\/spacing.ca\/network\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/03\/Screen-shot-2011-03-22-at-10.21.30-PM.png","contentUrl":"http:\/\/spacing.ca\/network\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2011\/03\/Screen-shot-2011-03-22-at-10.21.30-PM.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/23\/comment-fait-on-un-grand-projet-damenagement-urbain\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment fait-on un grand projet d’am\u00e9nagement urbain?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website","url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/","name":"Spacing Montreal","description":"Canadian Urbanism Uncovered | Montreal Architecture, Urban Design, Public Transit, City Hall, Parks, Walking, Bikes, Streetscape, History, Waterfront, Maps, Public Spaces","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/5e450354a264b3d4926efca2d8cb3856","name":"Joel Thibert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17420fbbd68989fc5ddf974f87ed84cc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/17420fbbd68989fc5ddf974f87ed84cc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joel Thibert"},"description":"Joel is an urban planner by profession, specialized in project management and environmental planning, who was most recently working on the Quartier des spectacles project in downtown Montreal. He is particularly interested in ecological governance and the role of cities in sustainable development. He is currently pursuing a Ph.D. in Urban Policy at the Woodrow Wilson School of Public and International Affairs at Princeton University.","sameAs":["http:\/\/www.walktheregion.com"],"url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/author\/joel\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5046"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9714"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9714\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21260,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9714\/revisions\/21260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9714"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}