{"id":9773,"date":"2011-03-28T01:43:38","date_gmt":"2011-03-28T06:43:38","guid":{"rendered":"http:\/\/spacingmontreal.ca\/?p=9773"},"modified":"2013-01-21T11:48:00","modified_gmt":"2013-01-21T16:48:00","slug":"la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/","title":{"rendered":"La puck de Berri comme rep\u00e8re g\u00e9ographique \u00e9vocateur pour les jeunes montr\u00e9alais"},"content":{"rendered":"

Ce billet est une contribution sp\u00e9ciale de Jean Desjardins, r\u00e9sident de Villeray, historien et enseignant d’histoire et g\u00e9ographie \u00e0 la Commission Scolaire de Laval.<\/em><\/p>\n

\u00ab On s’attend \u00e0 la puck? Oh sois pas inquiet han, je suis g\u00e9n\u00e9ralement cinq minutes en retard \u00bb.<\/p>\n

Cet extrait de conversation est certainement un chromosome de ce qu’H\u00e9ritage Montr\u00e9al d\u00e9signe comme \u00ab l’ADN de la m\u00e9tropole \u00bb<\/a>, tant j’ai la certitude que chaque Montr\u00e9alais francophone a re\u00e7u un jour du tournant de l’\u00e2ge adulte point de d\u00e9part analogue. Moi c’\u00e9tait 1997, quand mon Sherbrookois de coll\u00e8gue c\u00e9g\u00e9pien qui s’appropriait sa ville d’adoption bien plus vite que moi me tint \u00e0 peu pr\u00e8s ce langage. Chacun ses rythmes.<\/p>\n

\"P1020842\"<\/a><\/p>\n

\u00c0 18 ans, j’avais \u00e0 peu pr\u00e8s les m\u00eames traits candides qu’aujourd’hui et pas plus besoin qu’on me fasse un dessin! La puck<\/em>! Poign\u00e9e de main secr\u00e8te pour attester de la montr\u00e9alit\u00e9 de son interlocuteur, avec suffisamment de prise pour que les non-initi\u00e9s saisissent sans peine. De fait, il s’agit d’un nom riche de culture sportive, urbaine, bilingue comme sa ville et pas abstrait deux secondes tellement il colle au lieu qu’il \u00e9voque : le solide banc circulaire noir au milieu des quatre tourniquets de Berri-UQAM, comme le Pont croche avant qu’on le baptise Jacques-Cartier.<\/p>\n

L’hypoth\u00e8se que je me suis rendu sur le terrain v\u00e9rifier supposait que la d\u00e9signation hockeyeuse \u00e9tait encore en usage chez mes concitoyens. Qu’eux aussi quelque part se sont \u00e9pris du vocable pour d\u00e9signer ce carrefour o\u00f9 l’on ralentit sa course quelques minutes, plaque tournante, interface entre notre m\u00e9tro et le Quartier Latin, un lieu qu’on s’est appropri\u00e9s comme Montr\u00e9alais au point de le baptiser. Apr\u00e8s avoir renseign\u00e9 un musicien qui cherchait le Jello Bar et avoir moi-m\u00eame crois\u00e9 une amie (l’autre lieu commun de Berri, c’est qu’\u00e0 partir d’un certain \u00e2ge, on est certain d’y croiser une connaissance), la r\u00e9ponse si spontan\u00e9e de deux bandes de jeunes montr\u00e9alais successives a suffi pour me conforter dans mes intuitions.<\/p>\n

—<\/p>\n

\u00c0 la puck<\/em>, les francophones bien s\u00fbr, vu l’UQAM et comme partout le long du tron\u00e7on-est des lignes orange et verte. S’y m\u00eale la diversit\u00e9 culturelle montr\u00e9alaise. Deux fa\u00e7ons d’y attendre son monde: assis sur le mobilier-puck ou bien debout en chaque coin \u00e0 le regarder, moins ou plus distraitement. Y a-t-il de la constance dans vos habitudes? Je crois que je pr\u00e9f\u00e8re \u00eatre un ailier \u00e9loign\u00e9 mais mon attitude va varier.<\/p>\n

L’ascenseur descend aujourd’hui dans le ventre de la terre tandis que la plupart des colonnes cachent mal leur \u00e2ge. Elles attendent le fard que leur donnera peut-\u00eatre les r\u00e9novations d’envergure en cours. L’affichage de Montmorency a remplac\u00e9 Henri-Bourassa. L’\u00e9clairage aussi a l’air d’avoir \u00e9t\u00e9 revu; pas n\u00e9cessairement r\u00e9ussi.<\/p>\n

Pendant qu’\u00e0 la surface les Tim Horton’s inexplicablement se multiplient comme une galle brune post-atomique, les vieux Dunkin’ Donuts et autres Parchemin des sous-terrains sont solidement fig\u00e9s dans le temps. Avec les ann\u00e9es, ils ont vu appara\u00eetre Ard\u00e8ne et la Banque Laurentienne <\/a>plus r\u00e9cemment, le nouveau voisin nourri \u00e0 la pizza dor\u00e9e. On sait que la STM d\u00e9sire assez d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment grossir ses coffres gr\u00e2ce aux revenus commerciaux<\/a> quelle n’a jamais su auparavant g\u00e9n\u00e9rer. Peut-on malgr\u00e9 tout demander aux citoyens corporatifs qui d\u00e9corent la vie des usagers du m\u00e9tro qu’ils fassent un effort pour s’int\u00e9grer au paysage? Il faut si peu de d\u00e9s\u00e9quilibre pour d\u00e9tonner sur un mur de millions de tuilettes octogonales arrondies grises…<\/p>\n

\"P1020852\"<\/a><\/p>\n

Le n\u00e9on rouge et la vitrine criarde de la cha\u00eene d’accessoires bas de gamme susnomm\u00e9e sont \u00e0 l’avenant. Heureusement que dans le cas Laurentienne, ce soit plus r\u00e9ussi: le jaune vif qui v\u00e9hicule leur image de marque insuffle vie au lieu, avec la spontan\u00e9it\u00e9 qu’une Vid\u00e9otron n’aurait pas. Aussi, les belles longues lignes de la succursale se fondent \u00e9l\u00e9gamment au mur — on ne parle pas du g\u00e9nie de la Grande Biblioth\u00e8que et son puits de lumi\u00e8re mais on n’en est pas si loin non plus. On a m\u00eame la courtoisie de nous laisser grappiller le wi-fi \u00e0 bonne distance. \u00c0 quand un partenariat avec \u00celeSansFil<\/a> maintenant? ISF-puck, je trouve \u00e7a gagnant!<\/p>\n

\"P1020857.2\"<\/a><\/p>\n

J’en suis \u00e0 la fin de mon premier billet pour Spacing Montr\u00e9al. Avez-vous des histoires de puck \u00e0 partager? Aussi, quelles sont les autres aires d’attente pratiques, significatives, caract\u00e9ristiques et \u00e9vocatrices de notre ville? Quelles sont celles qui tardent d’\u00eatre am\u00e9nag\u00e9es? J\u2019esp\u00e8re vous lire!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce billet est une contribution sp\u00e9ciale de Jean Desjardins, r\u00e9sident de Villeray, historien et enseignant d’histoire et g\u00e9ographie \u00e0 la Commission Scolaire de Laval. \u00ab On s’attend \u00e0 la puck? Oh sois pas inquiet han, je suis g\u00e9n\u00e9ralement cinq minutes en retard \u00bb. Cet extrait de conversation est certainement un chromosome de ce qu’H\u00e9ritage Montr\u00e9alContinue reading “La puck de Berri comme rep\u00e8re g\u00e9ographique \u00e9vocateur pour les jeunes montr\u00e9alais”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5071,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_ef_editorial_meta_paragraph_assignment":"","_ef_editorial_meta_date_first-draft-date":"","_ef_editorial_meta_checkbox_needs-photo":"","_ef_editorial_meta_number_word-count":"","footnotes":""},"categories":[7830,7831,7839,102,33],"tags":[6145,7,358,209,6141,48,6142,6144,77,92,6143,125,28,2034,83],"class_list":["post-9773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communication","category-community","category-neighbourhoods","category-spacing","category-transit","tag-banque-laurentienne","tag-behaviour","tag-berri","tag-branding","tag-commission-scolaire-de-laval","tag-downtown","tag-international-softball-federation","tag-jean-desjardins","tag-latin-quarter","tag-laval","tag-montmorency","tag-montreal","tag-spacing-montreal","tag-tim-hortons","tag-uqam"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa puck de Berri comme rep\u00e8re g\u00e9ographique \u00e9vocateur pour les jeunes montr\u00e9alais - Spacing Montreal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La puck de Berri comme rep\u00e8re g\u00e9ographique \u00e9vocateur pour les jeunes montr\u00e9alais - Spacing Montreal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce billet est une contribution sp\u00e9ciale de Jean Desjardins, r\u00e9sident de Villeray, historien et enseignant d’histoire et g\u00e9ographie \u00e0 la Commission Scolaire de Laval. \u00ab On s’attend \u00e0 la puck? Oh sois pas inquiet han, je suis g\u00e9n\u00e9ralement cinq minutes en retard \u00bb. Cet extrait de conversation est certainement un chromosome de ce qu’H\u00e9ritage Montr\u00e9alContinue reading "La puck de Berri comme rep\u00e8re g\u00e9ographique \u00e9vocateur pour les jeunes montr\u00e9alais"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spacing Montreal\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-28T06:43:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-01-21T16:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/farm6.static.flickr.com\/5262\/5566625501_2cb2e0cbf7_z.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jean Desjardins\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Spacing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Spacing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jean Desjardins\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/\",\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/\",\"name\":\"La puck de Berri comme rep\u00e8re g\u00e9ographique \u00e9vocateur pour les jeunes montr\u00e9alais - Spacing Montreal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/farm6.static.flickr.com\/5262\/5566625501_2cb2e0cbf7_z.jpg\",\"datePublished\":\"2011-03-28T06:43:38+00:00\",\"dateModified\":\"2013-01-21T16:48:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/c9cff31deb068b9978082e1a4bb0ee5c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/farm6.static.flickr.com\/5262\/5566625501_2cb2e0cbf7_z.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/farm6.static.flickr.com\/5262\/5566625501_2cb2e0cbf7_z.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La puck de Berri comme rep\u00e8re g\u00e9ographique \u00e9vocateur pour les jeunes montr\u00e9alais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website\",\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/\",\"name\":\"Spacing Montreal\",\"description\":\"Canadian Urbanism Uncovered | Montreal Architecture, Urban Design, Public Transit, City Hall, Parks, Walking, Bikes, Streetscape, History, Waterfront, Maps, Public Spaces\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/c9cff31deb068b9978082e1a4bb0ee5c\",\"name\":\"Jean Desjardins\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/920bb23c4e9c87db526be04ca19d90c8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/920bb23c4e9c87db526be04ca19d90c8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jean Desjardins\"},\"description\":\"R\u00e9sident de Villeray, historien et enseignant d'histoire et g\u00e9ographie \u00e0 la Commission Scolaire de Laval. P\u00e9dagogue s\u00e9rieux mais urbaniste d'occasion.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/twitter.com\/profenhistoire\"],\"url\":\"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/author\/jean\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La puck de Berri comme rep\u00e8re g\u00e9ographique \u00e9vocateur pour les jeunes montr\u00e9alais - Spacing Montreal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La puck de Berri comme rep\u00e8re g\u00e9ographique \u00e9vocateur pour les jeunes montr\u00e9alais - Spacing Montreal","og_description":"Ce billet est une contribution sp\u00e9ciale de Jean Desjardins, r\u00e9sident de Villeray, historien et enseignant d’histoire et g\u00e9ographie \u00e0 la Commission Scolaire de Laval. \u00ab On s’attend \u00e0 la puck? Oh sois pas inquiet han, je suis g\u00e9n\u00e9ralement cinq minutes en retard \u00bb. Cet extrait de conversation est certainement un chromosome de ce qu’H\u00e9ritage Montr\u00e9alContinue reading \"La puck de Berri comme rep\u00e8re g\u00e9ographique \u00e9vocateur pour les jeunes montr\u00e9alais\"","og_url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/","og_site_name":"Spacing Montreal","article_published_time":"2011-03-28T06:43:38+00:00","article_modified_time":"2013-01-21T16:48:00+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/farm6.static.flickr.com\/5262\/5566625501_2cb2e0cbf7_z.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Jean Desjardins","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Spacing","twitter_site":"@Spacing","twitter_misc":{"Written by":"Jean Desjardins","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/","url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/","name":"La puck de Berri comme rep\u00e8re g\u00e9ographique \u00e9vocateur pour les jeunes montr\u00e9alais - Spacing Montreal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/farm6.static.flickr.com\/5262\/5566625501_2cb2e0cbf7_z.jpg","datePublished":"2011-03-28T06:43:38+00:00","dateModified":"2013-01-21T16:48:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/c9cff31deb068b9978082e1a4bb0ee5c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/#primaryimage","url":"http:\/\/farm6.static.flickr.com\/5262\/5566625501_2cb2e0cbf7_z.jpg","contentUrl":"http:\/\/farm6.static.flickr.com\/5262\/5566625501_2cb2e0cbf7_z.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/2011\/03\/28\/la-puck-de-berri-comme-repere-geographique-evocateur-pour-les-jeunes-montrealais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La puck de Berri comme rep\u00e8re g\u00e9ographique \u00e9vocateur pour les jeunes montr\u00e9alais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#website","url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/","name":"Spacing Montreal","description":"Canadian Urbanism Uncovered | Montreal Architecture, Urban Design, Public Transit, City Hall, Parks, Walking, Bikes, Streetscape, History, Waterfront, Maps, Public Spaces","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/c9cff31deb068b9978082e1a4bb0ee5c","name":"Jean Desjardins","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/920bb23c4e9c87db526be04ca19d90c8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/920bb23c4e9c87db526be04ca19d90c8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jean Desjardins"},"description":"R\u00e9sident de Villeray, historien et enseignant d'histoire et g\u00e9ographie \u00e0 la Commission Scolaire de Laval. P\u00e9dagogue s\u00e9rieux mais urbaniste d'occasion.","sameAs":["http:\/\/twitter.com\/profenhistoire"],"url":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/author\/jean\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5071"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9773"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21258,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9773\/revisions\/21258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spacing.ca\/montreal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}