Vers 1870 et en 2008
Ces 2 photos montrant la rue Aylmer entre Milton et Sherbrooke furent prises à près de 138 années d’intervalle. Au premier regard, le paysage semble avoir totalement changé mais la réalité est tout autre. Les maisons situées le plus au Nord de cette section de rue furent remplacées par de nombreuses conciergeries mais au sud de ces dernières, le paysage d’autrefois subsiste encore. Bien que les portiques de bois ainsi que les crêtes de fer forgé sur les toits furent retirés avec le temps, 2 arbres, étant d’importants témoins du passé subsistent encore. Encore frêles sur la première photo ils se dressent maintenant majestueusement, mais ironiquement devant un bâtiment sans intérêt ayant remplacé une ancienne maison de pierres.