Event Space / Espace Événements 3 – 10 dec.

Head to the South-West this Friday for an exhibit of Turcot Interchange art, followed by a holiday bash organized by Dare-Dare and 3 other artist collectives.  And get your alternative transportation fix through a talk on walkable cities at the Mile End Library and a UQAM conference on the new culture of mobility.

Pointez-vous vers le sud-ouest ce vendredi pour une exhibition de l’art de l’échangeur Turcot, suivi par le party des fêtes organisé par Dare-Dare et 3 autres centres d’artistes.  Et les amateurs du transport alternatif peuvent se gâter avec une discussion avec l’autrice du livre Walkable Cities et une conférence sur la Culture de la mobilité urbaine à UQAM.

4 / 12 – Screening / Projection : Garbage! The revolution starts at home

The Canadian Centre for Architecture presents Andrew Kisner’s film featuring a Toronto family that follows the trail of its household waste for three months. They discover the fate of their garbage and the resulting ecological cost. A portrait of the family home as one of the most ferocious environmental predators of our time.

Le Centre Canadien d’architecture présente le film de Andrew Kisner sur une famille de Toronto suit la trace de ses rebuts pendant trois mois et découvre le sort réservé à ses poubelles et le coût écologique qui en résulte. Un portrait des ménages comme l’un des prédateurs environnementaux les plus féroces de notre temps. (film en anglais).

WHEN: Thursday, December 4th at 19h.
WHERE: Canadian Centre for Architecture, 1920, rue Baile
COST: free / gratuit

5 / 12 – Exposition High Roads / Gran’routes

Artworks by ARPi and Henry Buszard examine the Turcot yards, North America’s largest vacant urban space, and the demise of the elevated highway system.

Une exploration visuelle, à travers des oeuvres de ARPi et Henry Buszard, de la cessastion du système de toute élevée et de l’espace en dessous de l’échageur Turcot, la plus grande espace inocupée en Amérique du Nord.

WHEN: Opening party Friday December 5th at 19h30. Exhibit Dec 5 – 31.
WHERE: Espace Les Neuf Soeurs 1900 Wellington in Pointe-Saint Charles;
COST: free/gratuit

5 / 12 – Dare-Dare Christmas Party / Party de Noel

Les centres d’artistes articule, DARE-DARE, La Centrale et Skol se joignent pour organiser le plus grand party de bureau à l’occasion du temps des fêtes. Cet événement vous présente les performances des artistes: Women With Kitchen Appliances, Conclusion Finale (Annie-Claude Deschênes et Patrick Vézina), Chernobyl Cha-Cha, Random Recipe, SPIRIT DUPLICATA (Joelle Couturier et Emilie Roby), Organ Mood, and Yomul Yuk. Les DJs Sons of Warsaw, Julie D, Dirtyboots et Backdoor vous feront danser sur les bureaux.
Local artist-run centres articule, DARE-DARE, La Centrale and Skol come together to throw the office party of the season. Performances by: Women With Kitchen Appliances, Conclusion Finale (Annie-Claude Deschênes and Patrick Vézina), Chernobyl Cha-Cha, Random Recipe, SPIRIT DUPLICATA (Joelle Couturier and Emilie Roby), Organ Mood, and Yomul Yuk. DJs Sons of Warsaw, Julie D, Dirtyboots and Backdoor will help you along as dance on top of the boss’ desk with the new interns.

QUAND: Vendredi 5 décembre 20h.
OÙ: Espace Jean Brillant, 3520 St-Jacques (Metro Lionel-Groulx);
COUT: $10

6 / 12 – Author’s talk on Walkable Cities

In her book The Walkable City: From Haussmann’s Boulevards to Jane Jacobs’ Streets and Beyond, local author Mary Soderstrom examines how cites have changed the lives of ordinary citizens—in positive and negative ways. The author looks to the future and suggests ways in which we can reorganize our lives and and create walkable cities once again.

Dans son livre The Walkable City: From Haussmann’s Boulevards to Jane Jacobs’ Streets and Beyond, l’autrice locale Mary Soderstrom examine comment les villes ont changé la vie de citoyens ordinaires – de manière positive ou négative. Il sera impératif de réorganiser nos vies et nos villes pour mieux favoriser la marche.

WHEN: Saturday December 6th, 15h.
WHERE: Mile End Library, 5424 Park Avenue.
COST: free/gratuit

10 / 12 – Conférence URBA2015: Vers une nouvelle culture de la mobilité Urbaine

Offerte par le département des études urbaines et touristiques de l’UQAM, le FORUM URBA 2015 constitue une plateforme de réflexions autour de thèmes urbains et de projets novateurs réussis, qui façonneront la ville créative et durable de demain. Améliorer la fluidité routière par l’élargissement routier est un choix du passé. La mobilité et les modes de transport intègrent maintenant des critères d’efficacité économique et sociale, de qualité de vie urbaine et de préservation de l’environnement. Les moyens pour y parvenir sont multiples. Ils exigent l’adoption d’une nouvelle culture de la mobilité urbaine par tous les acteurs : Citoyens, élus, villes, professionnels, entreprises, transporteurs, médias, syndicats, éducation, et une volonté politique ferme.

Alleviating traffic by expanding the road network is an outdated approach. Today, mobility and transportation must be economincally efficient and integrate concerns about the quality of urban life and the environment. This requires the adoption of a new culture of urban mobility by all actors: citizens, elected officials, cities, professionals, companies, unions, the media, educators and a firm political leadership.

QUAND: Mercredi le 10 décembre, 17h30
OÙ: 315 Ste-Catherine Est, Local DR-200
COUTS: Gratuit. Places limités. Résevez par tel au 514-987 3000 poste 2264 # ou par couriel au urba2015@uqam.ca

ONGOING: Actions: What You Can Do With the City / Comment s’approprier la ville at the CCA

Comment les gestes quotidiens peuvent-ils animer et modifier notre perception des villes contemporaines et l’expérience que l’on en fait ? Dans cette exposition, des activités en apparence anodines comme le jardinage, le recyclage, le jeu ou la marche sont redéfinies par des architectes, des artistes et des collectifs en provenance du monde entier. Par l’entremise d’interactions expérimentales avec l’environnement urbain, ils montrent la possibilité d’une participation citoyenne entièrement nouvelle.

An exploration of how everyday human actions can animate and influence the perception and experience of contemporary cities. Seemingly common activities such as gardening, recycling, playing, and walking are pushed beyond their usual definition by the international architects, artists, and collectives featured in the exhibition. Their experimental interactions with the urban environment show the potential of a new level of participation by city residents.

WHEN: 26 nov – 19 april 2009
WHERE: Canadian Centre for Architecture, 1920, rue Baile;
COST:$10/ $7 seniors/$5 students; free Thursdays after 17h30

_____________________________________

You’re reading Spacing Montreal’s bilingual listing of events around town that explore public art, public space, architecture, urban planning and other favourite Spacing themes. If you know of an event that would be of interest to our readers, please contact me at alanah.montreal @ gmail.com

Vous lisez la liste bilingue des événements locaux liés à l’art public, l’espace public, l’architecture, l’urbanisme, et aux autres thèmes favoris, publié sur Spacing Montréal. Si vous connaissez des événements qui pourraient intéresser nos lecteurs, vous pouvez me faire parvenir l’information par courriel à alanah.montreal @ gmail.com.