1st anniversary PARTY du 1er anniversaire!

Since Spacing Montreal was launched one year ago, our readership has grown quickly to nearly 2,000 visitors per day. To celebrate our first year anniversary, we’d like to invite our readers – and everyone who cares about the city – to join us on Sunday October 19th at Café L’Escalier for drinks and discussion, as well as birthday cake and party games. A special presentation of photography and adventure tales by Controleman, urban explorer extraordinaire, will provide a unique glimpse into the Montreal’s hidden and abandoned corners.

WHEN: Sunday October 19, starts at 7:30
WHERE: Café L’Escalier, 552 Sainte-Catherine E
HOW MUCH: pay what you can ($5 recommended)
FACEBOOK: rsvp to the event listing
All are welcome to join us in celebrating Spacing Montreal’s first year of publication. It’s a great opportunity to meet a bunch of folks who revel in living – and creating – Montreal’s urban experience.

Depuis que Spacing Montréal a été inauguré il y a un an, notre lectorat s’est accrû rapidement pour atteindre plus de 2000 visiteurs par jour. Afin de célébrer notre premier anniversaire en grand, nous voudrions inviter nos lecteurs – et tous ceux qui s’intéressent à la ville – à venir nous rejoindre le dimanche 19 octobre au Café L’Escalier pour jaser autour d’un verre, en plus de notre gâteau d’anniversaire et des jeux mettant en vedette des photos de notre blogue. Une présentation visuelle et des histoires adventuresques par Controleman, explorateur urbain, nous permettra de revoir les coins cachés et abandonnés de Montréal.

Tous sont bienvenus à se joindre à nous pour célébrer la première année de Spacing Montréal! La soirée en sera une qui vous permettra de recontrer des tas de gens qui trippent sur vivre – et créer – l’expérience urbaine montréalaise.

Vous pouvez voir cet évenement sur Facebook!